Category: 其他文章 (Others Topics)

小編估讀者看了幾篇文章後會問，為什麼小編介紹的工具也是從外國訂回來而不在本港買呢？ 老實說，小編所需要的工具很多香港也沒有的，就算香港有代理，價錢貴一倍以上，例如 ： Bamix 手提攪拌器，香港代理索價為HK$3,3xx,還只得一個級數的型號, 英國網購只需HK$1,6xx,可況小編覺得不需要這麼強勁的級數，低一級也足夠有餘，HK$1,6xx連運費已包括一個另購配件了。試想想所有工具所慳到的，已足夠買所有小編介紹的製作食材吧。

When you read some of my previous articles, you will ask why need to order equipments from other counties instead of Hong Kong?  Frankly, most of the equipments that I required not available in Hong Kong market, eventhough there’s an agency in Hong Kong, but retail price will be as double as from original manufacturer, i.e. I found Bamix handheld blender in Hong Kong, they are selling HK$3,3xx and only available for one model, however, you can find there’s only HK$1,6xx in Amazon UK; Although I don’t need such a high-end model, I just bought one downgrade model with extra accessories that including shipping which costed me HK$1,6xx only.  Therefore, I rather save those money for food purchase instead.

如何網購呢？ 小編主要也在不同國家的Amazon訂購，因為大多數是從生產商直接購買，比較安全，但要注意是，有些產品是不能直接運送到香港，那就要使用集運了。

How to purchase in other counties? For me, mostly bought from Amazon for different counties, because you can purchase it directly from manufacturer, it’s safety and cheaper, but be careful, some items may not ship to Hong Kong, so you have to use package consolidation company for assistance.

小編所介紹的產品，完全沒有利益的，真心只是純粹分享，小編時常也說，好的產品，不要覺得貴，只需投資一次，貴買平用，長遠是慳錢的；不是買平產品，壞了又再買，其實也是一樣；何況小編也幫讀者做了衝鋒部隊，買回來，試過了才介紹，不需讀者四處找，更不會胡亂浪費金錢。

The products that I introduced, without any conflict of interests, just wanna share as user experience.  On the other word, as my money saving concept,  rather buy a good product that a little bit higher price, but fully utlizied it instead buy a cheap one, easy to broken and buy a new one, for me, it’s wasting money and time to try. Honestly, I already be a tester for you, what I introduced to you that I bought and tested, you don’t have to find and test all around and waste your money.